e) Publication et diffusion d'analyses sur les séries de données comparables, ainsi que d'un dictionnaire de métadonnées, que les bureaux et des organismes nationaux de statistique utiliseront pour gérer les bases de données statistiques. Établissement d'un rapport sous-régional sur les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du Millénaire dans les Caraïbes;
(هـ) نشر وتوزيع تحليلات مجموعات البيانات القابلة للمقارنة، فضلا عن نشر وتوزيع قاموسللبيانات الفوقية الضرورية للمحافظة على قواعد البيانات الإحصائية من أجل استخدامها بواسطة المنظمات غير الحكومية والوكالات؛ وإعداد تقرير على المستوى دون الإقليمي عن حالة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في منطقة البحر الكاريبي؛